Genesis 31:23

And he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey; and they overtook him in the mount Gilead.

Translations

So he took his kinsmen with him and pursued after [Jacob] for seven days, and they overtook him in the hill country of Gilead.

And he took his brethren with him, and pursued after him seven days journey; and he overtook him in the mountain of Gilead.

And taking the men of his family with him, he went after him for seven days and overtook him in the hill-country of Gilead.

And he took his brethren with him, and pursued after him seven days` journey, and overtook him on mount Gilead.

he took his kinsmen with him and pursued him for seven days and followed close after him into the hill country of Gilead.

And he took his brethren with him, and pursued after him seven days' journey; and they overtook him in the mount Gilead.

tomò a sus parientes consigo y lo persiguiò por siete dìas; y lo alcanzò en los montes de Galaad.

then he took his kinsmen with him and pursued him {a distance of} seven days' journey, and he overtook him in the hill country of Gilead.

tomò a sus parientes consigo y lo persiguiò por siete dìas; y lo alcanzò en los montes de Galaad.

He took his relatives with him, and pursued after him seven days` journey. He overtook him in the mountain of Gilead.

and he taketh his brethren with him, and pursueth after him a journey of seven days, and overtaketh him in the mount of Gilead.

Comments are closed.