Genesis 31:8

King James Version (KJV)

If he said thus, The speckled shall be thy wages; then all the cattle bare speckled: and if he said thus, The ring-streaked shall be thy hire; then bare all the cattle ring-streaked.

Translations

Genesis 31:8 - Amplified Bible

If he said, The speckled shall be your wages, then all the flock bore speckled; and if he said, The streaked shall be your hire, then all the flock bore streaked.

Genesis 31:8 - American Standard Version

If he said thus, The speckled shall be thy wages; then all the flock bare speckled: and if he said thus, The ringstreaked shall be thy wages; then bare all the flock ringstreaked.

Genesis 31:8 - Bible in Basic English

If he said, All those in the flock which have marks are to be yours, then all the flock gave birth to marked young; and if he said, All the banded ones are to be yours, then all the flock had banded young.

Genesis 31:8 - Darby Bible

If he said thus; The speckled shall be thy hire, then all the flocks bore speckled; and if he said thus: The ringstraked shall be thy hire, then all the flocks bore ringstraked.

Genesis 31:8 - English Standard Version

If he said, "The spotted shall be your wages," then all the flock bore spotted; and if he said, "The striped shall be your wages," then all the flock bore striped.

Genesis 31:8 - King James Version

If he said thus, The speckled shall be thy wages; then all the cattle bare speckled: and if he said thus, The ring-streaked shall be thy hire; then bare all the cattle ring-streaked.

Genesis 31:8 - La Biblia de las Americas

Si él decìa: "Las moteadas serán tu salario", entonces todo el rebaño parìa moteadas; y si decìa: "Las rayadas serán tu salario", entonces todo el rebaño parìa rayadas.

Genesis 31:8 - The Message

Genesis 31:8 - New American Standard Bible

~"If he spoke thus, `The speckled shall be your wages,' then all the flock brought forth speckled; and if he spoke thus, `The striped shall be your wages,' then all the flock brought forth striped.

Genesis 31:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Si él decìa: 'Las moteadas serán tu salario,' entonces todo el rebaño parìa moteadas; y si decìa: 'Las rayadas serán tu salario,' entonces todo el rebaño parìa rayadas.

Genesis 31:8 - World English Bible

If he said this, `The speckled will be your wages,` then all the flock bore speckled. If he said this, `The streaked will be your wages,` then all the flock bore streaked.

Genesis 31:8 - Young's Living Translation

`If he say thus: The speckled are thy hire, then bare all the flock speckled ones; and if he say thus: The ring-straked are thy hire, then bare all the flock ring-straked;

Genesis 31:8 - Additional Comments

Comments are closed.