Genesis 32:18

Then thou shalt say, They be thy servant Jacob's; it is a present sent unto my lord Esau: and, behold, also he is behind us.

Translations

Then you shall say, They are your servant Jacob's; it is a present sent to my lord Esau; and moreover, he is behind us.

then thou shalt say They are thy servant Jacobs; it is a present sent unto my lord Esau: and, behold, he also is behind us.

Then say to him, These are your servant Jacob's; they are an offering for my lord, for Esau; and he himself is coming after us.

-- then thou shalt say, Thy servant Jacob`s: it is a gift sent to my lord, to Esau. And behold, he also is behind us.

then you shall say, "They belong to your servant Jacob. They are a present sent to my lord Esau. And moreover, he is behind us.""

Then thou shalt say, They be thy servant Jacob's; it is a present sent unto my lord Esau: and, behold, also he is behind us.

entonces responderás: "Son de tu siervo Jacob; es un presente enviado a mi señor Esaù; y he aquì, él también viene detrás de nosotros."

then you shall say, `{These} belong to your servant Jacob; it is a present sent to my lord Esau. And behold, he also is behind us."'

entonces responderás: 'Son de su siervo Jacob. Es un presente enviado a mi señor Esaù. Mire, él también viene detrás de nosotros.'"

Then you shall say, `They are your servant, Jacob`s. It is a present sent to my lord, Esau. Behold, he also is behind us.`"

then thou hast said, Thy servant Jacob`s: it [is] a present sent to my lord, to Esau; and lo, he also [is] behind us.`

Comments are closed.