Genesis 37:31

King James Version (KJV)

And they took Joseph's coat, and killed a kid of the goats, and dipped the coat in the blood;

Translations

Genesis 37:31 - Amplified Bible

Then they took Joseph's [distinctive] long garment, killed a young goat, and dipped the garment in the blood;

Genesis 37:31 - American Standard Version

And they took Josephs coat, and killed a he-goat, and dipped the coat in the blood;

Genesis 37:31 - Bible in Basic English

Then they took Joseph's coat, and put on it some of the blood from a young goat which they had put to death,

Genesis 37:31 - Darby Bible

And they took Joseph`s vest, and slaughtered a buck of the goats, and dipped the vest in the blood;

Genesis 37:31 - English Standard Version

Then they took Joseph's robe and slaughtered a goat and dipped the robe in the blood.

Genesis 37:31 - King James Version

And they took Joseph's coat, and killed a kid of the goats, and dipped the coat in the blood;

Genesis 37:31 - La Biblia de las Americas

Entonces tomaron la tùnica de José y mataron un macho cabrìo, y empaparon la tùnica en la sangre;

Genesis 37:31 - The Message

They took Joseph’s coat, butchered a goat, and dipped the coat in the blood. They took the fancy coat back to their father and said, "We found this. Look it over—do you think this is your son’s coat?"

Genesis 37:31 - New American Standard Bible

So they took Joseph's tunic, and slaughtered a male goat and dipped the tunic in the blood;

Genesis 37:31 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Asì que tomaron la tùnica de José, mataron un macho cabrìo, y empaparon la tùnica en la sangre.

Genesis 37:31 - World English Bible

They took Joseph`s coat, and killed a male goat, and dipped the coat in the blood.

Genesis 37:31 - Young's Living Translation

And they take the coat of Joseph, and slaughter a kid of the goats, and dip the coat in the blood,

Genesis 37:31 - Additional Comments

Comments are closed.