Genesis 39:15
King James Version (KJV)
And it came to pass, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled, and got him out.
Translations
Genesis 39:15 - Amplified Bible
And when he heard me screaming and crying, he left his garment with me and fled and got out of the house.
Genesis 39:15 - American Standard Version
and it came to pass, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and fled, and got him out.
Genesis 39:15 - Bible in Basic English
And hearing it he went running out without his coat.
Genesis 39:15 - Darby Bible
and it came to pass when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled and went out.
Genesis 39:15 - English Standard Version
And as soon as he heard that I lifted up my voice and cried out, he left his garment beside me and fled and got out of the house."
Genesis 39:15 - King James Version
And it came to pass, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled, and got him out.
Genesis 39:15 - La Biblia de las Americas
Y sucediò que cuando él oyò que yo alzaba la voz y gritaba, dejò su ropa junto a mì y saliò huyendo afuera.
Genesis 39:15 - The Message
Genesis 39:15 - New American Standard Bible
~"When he heard that I raised my voice and (Lit {called out}) screamed, he left his garment beside me and fled and went outside."
Genesis 39:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Cuando él oyò que yo alzaba la voz y gritaba, dejò su ropa junto a mì y saliò huyendo afuera."
Genesis 39:15 - World English Bible
It happened, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and ran outside."
Genesis 39:15 - Young's Living Translation
and it cometh to pass, when he heareth that I have lifted up my voice and call, that he leaveth his garment near me, and fleeth, and goeth without.`
Genesis 39:15 - Additional Comments
Comments are closed.