Genesis 39:23
King James Version (KJV)
The keeper of the prison looked not to any thing that was under his hand; because the LORD was with him, and that which he did, the LORD made it to prosper.
Translations
Genesis 39:23 - Amplified Bible
The prison warden paid no attention to anything that was in [Joseph's] charge, for the Lord was with him and made whatever he did to prosper.
Genesis 39:23 - American Standard Version
The keeper of the prison looked not to anything that was under his hand, because Jehovah was with him; and that which he did, Jehovah made it prosper.
Genesis 39:23 - Bible in Basic English
And the keeper of the prison gave no attention to anything which was under his care, because the Lord was with him; and the Lord made everything he did go well.
Genesis 39:23 - Darby Bible
The chief of the tower-house looked not to anything under his hand, because Jehovah was with him; and what he did, Jehovah made it prosper.
Genesis 39:23 - English Standard Version
The keeper of the prison paid no attention to anything that was in Joseph's charge, because the
Genesis 39:23 - King James Version
The keeper of the prison looked not to any thing that was under his hand; because the LORD was with him, and that which he did, the LORD made it to prosper.
Genesis 39:23 - La Biblia de las Americas
El jefe de la cárcel no supervisaba nada que estuviera bajo la responsabilidad de José, porque el SEÑOR estaba con él, y todo lo que él emprendìa, el SEÑOR lo hacìa prosperar.
Genesis 39:23 - The Message
Genesis 39:23 - New American Standard Bible
The chief jailer did not supervise anything under Joseph's charge because the LORD was with him; and whatever he did, the LORD made to prosper.
Genesis 39:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
El jefe de la cárcel no supervisaba nada que estuviera bajo la responsabilidad de José, porque el SEÑOR estaba con él, y todo lo que él emprendìa, el SEÑOR lo hacìa prosperar.
Genesis 39:23 - World English Bible
The keeper of the prison didn`t look after anything that was under his hand, because Yahweh was with him; and that which he did, Yahweh made it prosper.
Genesis 39:23 - Young's Living Translation
the chief of the round-house seeth not anything under his hand, because Jehovah [is] with him, and that which he is doing Jehovah is causing to prosper.
Genesis 39:23 - Additional Comments
The Lord honored Joseph's integrity, as He will honor yours. But actually his integrity was just a result of his relationship with God.
As with Joseph, never let your circumstances dictate your faithfulness to God.
Comments are closed.