« Return to Online Bible

Genesis 39:5

King James Version (KJV)

And it came to pass from the time that he had made him overseer in his house, and over all that he had, that the LORD blessed the Egyptian's house for Joseph's sake; and the blessing of the LORD was upon all that he had in the house, and in the field.

Translations

Genesis 39:5 - Amplified Bible

From the time that he made him supervisor in his house and over all that he had, the Lord blessed the Egyptian's house for Joseph's sake; and the Lord's blessing was on all that he had in the house and in the field.

Genesis 39:5 - American Standard Version

And it came to pass from the time that he made him overseer in his house, and over all that he had, that Jehovah blessed the Egyptians house for Josephs sake; and the blessing of Jehovah was upon all that he had, in the house and in the field.

Genesis 39:5 - Bible in Basic English

And from the time when he made him overseer and gave him control of all his property, the blessing of the Lord was with the Egyptian, because of Joseph; the blessing of the Lord was on all he had, in the house and in the field.

Genesis 39:5 - Darby Bible

And it came to pass from the time he had set him over his house and all that he had, that Jehovah blessed the Egyptian`s house for Joseph`s sake; and the blessing of Jehovah was on all that he had in the house and in the field.

Genesis 39:5 - English Standard Version

From the time that he made him overseer in his house and over all that he had the Lord blessed the Egyptian's house for Joseph's sake; the blessing of the Lord was on all that he had, in house and field.

Genesis 39:5 - King James Version

And it came to pass from the time that he had made him overseer in his house, and over all that he had, that the LORD blessed the Egyptian's house for Joseph's sake; and the blessing of the LORD was upon all that he had in the house, and in the field.

Genesis 39:5 - La Biblia de las Americas

Y sucediò que desde el tiempo que lo hizo mayordomo sobre su casa y sobre todo lo que poseìa, el SEÑOR bendijo la casa del egipcio por causa de José; y la bendiciòn del SEÑOR estaba sobre todo lo que poseìa en la casa y en el campo.

Genesis 39:5 - The Message

Genesis 39:5 - New American Standard Bible

It came about that from the time he made him overseer in his house and over all that he owned, the LORD blessed the Egyptian's house on account of Joseph; thus the LORD's blessing was upon all that he owned, in the house and in the field.

Genesis 39:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y sucediò que desde el tiempo que lo hizo mayordomo sobre su casa y sobre todo lo que poseìa, el SEÑOR bendijo la casa del Egipcio por causa de José. La bendiciòn del SEÑOR estaba sobre todo lo que poseìa en la casa y en el campo.

Genesis 39:5 - World English Bible

It happened from the time that he made him overseer in his house, and over all that he had, that Yahweh blessed the Egyptian`s house for Joseph`s sake; and the blessing of Yahweh was on all that he had, in the house and in the field.

Genesis 39:5 - Young's Living Translation

And it cometh to pass from the time that he hath appointed him over his house, and over all that he hath, that Jehovah blesseth the house of the Egyptian for Joseph`s sake, and the blessing of Jehovah is on all that he hath, in the house, and in the field;

Genesis 39:5 - Additional Comments

Comments are closed.