Genesis 4:8

King James Version (KJV)

And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.

Translations

Genesis 4:8 - Amplified Bible

And Cain said to his brother, Let us go out to the field. And when they were in the field, Cain rose up against Abel his brother and killed him.

Genesis 4:8 - American Standard Version

And Cain told Abel his brother. And it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.

Genesis 4:8 - Bible in Basic English

And Cain said to his brother, Let us go into the field: and when they were in the field, Cain made an attack on his brother Abel and put him to death.

Genesis 4:8 - Darby Bible

And Cain spoke to Abel his brother, and it came to pass when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.

Genesis 4:8 - English Standard Version

Cain spoke to Abel his brother. And when they were in the field, Cain rose up against his brother Abel and killed him.

Genesis 4:8 - King James Version

And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him.

Genesis 4:8 - La Biblia de las Americas

Y Caìn dijo a su hermano Abel: vayamos al campo (Asì en algunas versiones antiguas; el heb. omite: vayamos al campo). Y aconteciò que cuando estaban en el campo, Caìn se levantò contra su hermano Abel y lo matò.

Genesis 4:8 - The Message

Cain had words with his brother. They were out in the field; Cain came at Abel his brother and killed him.

Genesis 4:8 - New American Standard Bible

Cain told Abel his brother. And it came about when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother and killed him.

Genesis 4:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Caìn dijo a su hermano Abel: "Vayamos al campo." Y aconteciò que cuando estaban en el campo, Caìn se levantò contra su hermano Abel y lo matò.

Genesis 4:8 - World English Bible

Cain said to Abel, his brother, "Let`s go into the field." It happened, when they were in the field, that Cain rose up against Abel, his brother, and killed him.

Genesis 4:8 - Young's Living Translation

And Cain saith unto Abel his brother, [`Let us go into the field;`] and it cometh to pass in their being in the field, that Cain riseth up against Abel his brother, and slayeth him.

Genesis 4:8 - Additional Comments

Result of disobedience - Psalm 38:1-8; Psalm 32:3-5, Rom 6:23, James 1:15
Results of choosing right - Psa 32:7-8, James 1:25, 1 John 1:9
If you are continuing in sin, you are not and cannot abide in Him (1 John 3:6).
God says he's been teaching you the way to go, and oh, if you had only heeded My requests, what you could have had, but look now what you are left with (Isa 48:17-18). God is asking you now to heed His requests. What will be His reaction to your response?

Comments are closed.