Genesis 41:3

King James Version (KJV)

And, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favored and leanfleshed; and stood by the other kine upon the brink of the river.

Translations

Genesis 41:3 - Amplified Bible

And behold, seven other cows came up after them out of the river [Nile], ill favored and gaunt {and} ugly, and stood by the fat cows on the bank of the river [Nile].

Genesis 41:3 - American Standard Version

And, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill-favored and lean-fleshed, and stood by the other kine upon the brink of the river.

Genesis 41:3 - Bible in Basic English

And after them seven other cows came out of the Nile, poor-looking and thin; and they were by the side of the other cows.

Genesis 41:3 - Darby Bible

And behold, seven other kine came up after them out of the river, bad-looking and lean-fleshed, and stood by the kine on the bank of the river.

Genesis 41:3 - English Standard Version

And behold, seven other cows, ugly and thin, came up out of the Nile after them, and stood by the other cows on the bank of the Nile.

Genesis 41:3 - King James Version

And, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favored and leanfleshed; and stood by the other kine upon the brink of the river.

Genesis 41:3 - La Biblia de las Americas

Pero he aquì, otras siete vacas de mal aspecto y flacas subieron del Nilo detrás de ellas, y se pararon junto a las otras vacas a la orilla del Nilo;

Genesis 41:3 - The Message

Genesis 41:3 - New American Standard Bible

Then behold, seven other cows came up after them from the Nile, ugly and gaunt, and they stood by the {other} cows on the bank of the Nile.

Genesis 41:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces otras siete vacas de mal aspecto y flacas subieron del Nilo detrás de ellas, y se pararon junto a las otras vacas a la orilla del Nilo.

Genesis 41:3 - World English Bible

Behold, seven other cattle came up after them out of the river, ill-favored and lean-fleshed, and stood by the other cattle on the brink of the river.

Genesis 41:3 - Young's Living Translation

and lo, seven other kine are coming up after them out of the River, of bad appearance, and lean [in] flesh, and they stand near the kine on the edge of the River,

Genesis 41:3 - Additional Comments

Comments are closed.