« Return to Online Bible

Genesis 44:2

King James Version (KJV)

And put my cup, the silver cup, in the sack's mouth of the youngest, and his corn money. And he did according to the word that Joseph had spoken.

Translations

Genesis 44:2 - Amplified Bible

And put my cup, the silver cup, in the sack's mouth of the youngest, with his grain money. And [the steward] did according to what Joseph had said.

Genesis 44:2 - American Standard Version

And put my cup, the silver cup, in the sacks mouth of the youngest, and his grain money. And he did according to the word that Joseph had spoken.

Genesis 44:2 - Bible in Basic English

And put my cup, my silver cup, in the youngest one's bag, with his money. So he did as Joseph said.

Genesis 44:2 - Darby Bible

And put my cup, the silver cup, in the mouth of the sack of the youngest, and his grain-money. And he did according to the word of Joseph which he had spoken.

Genesis 44:2 - English Standard Version

and put my cup, the silver cup, in the mouth of the sack of the youngest, with his money for the grain." And he did as Joseph told him.

Genesis 44:2 - King James Version

And put my cup, the silver cup, in the sack's mouth of the youngest, and his corn money. And he did according to the word that Joseph had spoken.

Genesis 44:2 - La Biblia de las Americas

Y mi copa, la copa de plata, ponla en la boca del costal del menor, con el dinero de su grano. Y él hizo conforme a lo que habìa dicho José.

Genesis 44:2 - The Message

Genesis 44:2 - New American Standard Bible

~"Put my cup, the silver cup, in the mouth of the sack of the youngest, and his money for the grain." And he did as Joseph had told {him.}

Genesis 44:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y mi copa, la copa de plata, ponla en la boca del costal del menor, con el dinero de su grano." Y el mayordomo hizo conforme a lo que habìa dicho José.

Genesis 44:2 - World English Bible

Put my cup, the silver cup, in the sack`s mouth of the youngest, with his grain money." He did according to the word that Joseph had spoken.

Genesis 44:2 - Young's Living Translation

and my cup, the silver cup, thou dost put in the mouth of the bag of the young one, and his corn-money;` and he doth according to the word of Joseph which he hath spoken.

Genesis 44:2 - Additional Comments

Comments are closed.