Genesis 44:24

King James Version (KJV)

And it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord.

Translations

Genesis 44:24 - Amplified Bible

And when we went back to your servant my father, we told him what my lord had said.

Genesis 44:24 - American Standard Version

And it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord.

Genesis 44:24 - Bible in Basic English

And when we went back to your servant, our father, we gave him an account of my lord's words.

Genesis 44:24 - Darby Bible

And it came to pass when we came up to thy servant my father, we told him the words of my lord.

Genesis 44:24 - English Standard Version

"When we went back to your servant my father, we told him the words of my lord.

Genesis 44:24 - King James Version

And it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord.

Genesis 44:24 - La Biblia de las Americas

Aconteciò, pues, que cuando subimos a mi padre, tu siervo, le contamos las palabras de mi señor.

Genesis 44:24 - The Message

"When we returned to our father, we told him everything you said to us. So when our father said, ’Go back and buy some more food,’ we told him flatly, ’We can’t. The only way we can go back is if our youngest brother is with us. We aren’t allowed to even see the man if our youngest brother doesn’t come with us.’

Genesis 44:24 - New American Standard Bible

~"Thus it came about when we went up to your servant my father, we told him the words of my lord.

Genesis 44:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Aconteciò, pues, que cuando subimos a mi padre, su siervo, le contamos las palabras de mi señor.

Genesis 44:24 - World English Bible

It happened when we came up to your servant my father, we told him the words of my lord.

Genesis 44:24 - Young's Living Translation

`And it cometh to pass, that we have come up unto thy servant my father, that we declare to him the words of my lord;

Genesis 44:24 - Additional Comments

Comments are closed.