Genesis 46:4

King James Version (KJV)

I will go down with thee into Egypt; and I will also surely bring thee up again: and Joseph shall put his hand upon thine eyes.

Translations

Genesis 46:4 - Amplified Bible

I will go down with you to Egypt, and I will also surely bring you [your people Israel] up again; and Joseph will put his hand upon your eyes [when they are about to close in death].

Genesis 46:4 - American Standard Version

I will go down with thee into Egypt; and I will also surely bring thee up again: and Joseph shall put his hand upon thine eyes.

Genesis 46:4 - Bible in Basic English

I will go down with you to Egypt, and I will see that you come back again, and at your death Joseph will put his hands on your eyes.

Genesis 46:4 - Darby Bible

I will go down with thee to Egypt, and I will also certainly bring thee up; and Joseph shall put his hand on thine eyes.

Genesis 46:4 - English Standard Version

I myself will go down with you to Egypt, and I will also bring you up again, and Joseph's hand shall close your eyes."

Genesis 46:4 - King James Version

I will go down with thee into Egypt; and I will also surely bring thee up again: and Joseph shall put his hand upon thine eyes.

Genesis 46:4 - La Biblia de las Americas

Yo descenderé contigo a Egipto, y ciertamente, yo también te haré volver; y José cerrará tus ojos.

Genesis 46:4 - The Message

Genesis 46:4 - New American Standard Bible

~"I will go down with you to Egypt, and I will also surely bring you up again; and Joseph will close your eyes."

Genesis 46:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Yo descenderé contigo a Egipto, y ciertamente, Yo también te haré volver; y José cerrará tus ojos."

Genesis 46:4 - World English Bible

I will go down with you into Egypt. I will also surely bring you up again. Joseph will close your eyes."

Genesis 46:4 - Young's Living Translation

I -- I go down with thee to Egypt, and I -- I also certainly bring thee up, and Joseph doth put his hand on thine eyes.`

Genesis 46:4 - Additional Comments

After God revealed His will for Jacob (vs 3), He then made sure Jacob knew that God would be with Jacob all the way.
Joseph would be there as Israel's death.

Comments are closed.