Genesis 47:31
King James Version (KJV)
And he said, Swear unto me. And he sware unto him. And Israel bowed himself upon the bed's head.
Translations
Genesis 47:31 - Amplified Bible
Then Jacob said, Swear to me [that you will do it]. And he swore to him. And Israel bowed himself upon the head of the bed.
Genesis 47:31 - American Standard Version
And he said, Swear unto me: and he sware unto him. And Israel bowed himself upon the beds head.
Genesis 47:31 - Bible in Basic English
And he said, Take an oath to me; and he took an oath to him: and Israel gave worship on the bed's head.
Genesis 47:31 - Darby Bible
And he said, Swear to me; and he swore to him. And Israel worshipped on the bed`s head.
Genesis 47:31 - English Standard Version
And he said, "Swear to me"; and he swore to him. Then Israel bowed himself upon the head of his bed.
Genesis 47:31 - King James Version
And he said, Swear unto me. And he sware unto him. And Israel bowed himself upon the bed's head.
Genesis 47:31 - La Biblia de las Americas
Y Jacob dijo: Jùramelo. Y se lo jurò. Entonces Israel se inclinò en adoraciòn en la cabecera de la cama.
Genesis 47:31 - The Message
Israel said, "Promise me." Joseph promised. Israel bowed his head in submission and gratitude from his bed.
Genesis 47:31 - New American Standard Bible
He said, "Swear to me." So he swore to him. Then Israel bowed {in worship} at the head of the bed.
Genesis 47:31 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Y Jacob dijo: "Jùramelo." Y se lo jurò. Entonces Israel se inclinò en adoraciòn en la cabecera de la cama.
Genesis 47:31 - World English Bible
He said, "Swear to me," and he swore to him. Israel bowed himself on the bed`s head.
Genesis 47:31 - Young's Living Translation
and he saith, `Swear to me;` and he sweareth to him, and Israel boweth himself on the head of the bed.
Genesis 47:31 - Additional Comments
Comments are closed.