Genesis 48:11

And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face: and, lo, God hath showed me also thy seed.

Translations

Israel said to Joseph, I had not thought that I would see your face, but see, God has shown me your offspring also.

And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face: and, lo, God hath let me see thy seed also.

And Israel said to Joseph, I had no hope of seeing your face again, but God in his mercy has let me see you and your children.

And Israel said to Joseph, I had not thought to see thy face; and behold, God has let me see also thy seed.

And Israel said to Joseph, "I never expected to see your face; and behold, God has let me see your offspring also."

And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face: and, lo, God hath showed me also thy seed.

E Israel dijo a José: Nunca esperaba ver tu rostro, y he aquì, Dios me ha permitido ver también a tus hijos.

Israel said to Joseph, "I never expected to see your face, and behold, God has let me see your children as well."

Israel dijo a José: "Nunca esperaba ver tu rostro, y mira, Dios me ha permitido ver también a tus hijos."

Israel said to Joseph, "I didn`t think I would see your face, and, behold, God has let me see your seed also."

and Israel saith unto Joseph, `To see thy face I had not thought, and lo, God hath shewed me also thy seed.`

Comments are closed.