« Return to Online Bible

Genesis 48:14

King James Version (KJV)

And Israel stretched out his right hand, and laid it upon Ephraim's head, who was the younger, and his left hand upon Manasseh's head, guiding his hands wittingly; for Manasseh was the firstborn.

Translations

Genesis 48:14 - Amplified Bible

And Israel reached out his right hand and laid it on the head of Ephraim, who was the younger, and his left hand on Manasseh's head, crossing his hands intentionally, for Manasseh was the firstborn.

Genesis 48:14 - American Standard Version

And Israel stretched out his right hand, and laid it upon Ephraims head, who was the younger, and his left hand upon Manassehs head, guiding his hands wittingly; for Manasseh was the first-born.

Genesis 48:14 - Bible in Basic English

And Israel, stretching out his right hand, put it on the head of Ephraim, the younger, and his left hand on the head of Manasseh, crossing his hands on purpose, for Manasseh was the older.

Genesis 48:14 - Darby Bible

But Israel stretched out his right hand, and laid [it] on Ephraim`s head -- now he was the younger -- and his left hand on Manasseh`s head; guiding his hands intelligently, for Manasseh was the firstborn.

Genesis 48:14 - English Standard Version

And Israel stretched out his right hand and laid it on the head of Ephraim, who was the younger, and his left hand on the head of Manasseh, crossing his hands (for Manasseh was the firstborn).

Genesis 48:14 - King James Version

And Israel stretched out his right hand, and laid it upon Ephraim's head, who was the younger, and his left hand upon Manasseh's head, guiding his hands wittingly; for Manasseh was the firstborn.

Genesis 48:14 - La Biblia de las Americas

Pero Israel extendiò su derecha y la puso sobre la cabeza de Efraìn, que era el menor, y su izquierda sobre la cabeza de Manasés, cruzando adrede sus manos, aunque Manasés era el primogénito.

Genesis 48:14 - The Message

Genesis 48:14 - New American Standard Bible

But Israel stretched out his right hand and laid it on the head of Ephraim, who was the younger, and his left hand on Manasseh's head, crossing his hands, although Manasseh was the firstborn.

Genesis 48:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero Israel extendiò su derecha y la puso sobre la cabeza de Efraìn, que era el menor, y su izquierda sobre la cabeza de Manasés, cruzando a propòsito sus manos, aunque Manasés era el primogénito.

Genesis 48:14 - World English Bible

Israel stretched out his right hand, and laid it on Ephraim`s head, who was the younger, and his left hand on Manasseh`s head, guiding his hands knowingly, for Manasseh was the firstborn.

Genesis 48:14 - Young's Living Translation

And Israel putteth out his right hand, and placeth [it] upon the head of Ephraim, who [is] the younger, and his left hand upon the head of Manasseh; he hath guided his hands wisely, for Manasseh [is] the first-born.

Genesis 48:14 - Additional Comments

Comments are closed.