Genesis 49:1

King James Version (KJV)

And Jacob called unto his sons, and said, Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the last days.

Translations

Genesis 49:1 - Amplified Bible

AND JACOB called for his sons and said, Gather yourselves together [around me], that I may tell you what shall befall you in the latter {or} last days.

Genesis 49:1 - American Standard Version

And Jacob called unto his sons, and said: gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the latter days.

Genesis 49:1 - Bible in Basic English

And Jacob sent for his sons, and said, Come together, all of you, so that I may give you news of your fate in future times.

Genesis 49:1 - Darby Bible

And Jacob called his sons, and said, Gather yourselves together, and I will tell you what will befall you at the end of days.

Genesis 49:1 - English Standard Version

Then Jacob called his sons and said, "Gather yourselves together, that I may tell you what shall happen to you in days to come.

Genesis 49:1 - King James Version

And Jacob called unto his sons, and said, Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the last days.

Genesis 49:1 - La Biblia de las Americas

Entonces Jacob llamò a sus hijos, y dijo: Reunìos para que os haga saber lo que os ha de acontecer en los dìas venideros.

Genesis 49:1 - The Message

Jacob called his sons and said, "Gather around. I want to tell you what you can expect in the days to come."

 

Genesis 49:1 - New American Standard Bible

Then Jacob summoned his sons and said, "Assemble yourselves that I may tell you what will befall you in the days to come.

Genesis 49:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Jacob llamò a sus hijos, y dijo: "Reùnanse para que les haga saber lo que les ha de acontecer en los dìas venideros.

Genesis 49:1 - World English Bible

Jacob called to his sons, and said: "Gather yourselves together, that I may tell you that which will happen to you in the days to come.

Genesis 49:1 - Young's Living Translation

And Jacob calleth unto his sons and saith, `Be gathered together, and I declare to you that which doth happen with you in the latter end of the days.

Genesis 49:1 - Additional Comments

Comments are closed.