Genesis 7:18

And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.

Translations

And the waters became mighty and increased greatly upon the land, and the ark went [gently floating] upon the surface of the waters.

And the waters prevailed, and increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.

And the waters overcame everything and were increased greatly on the earth, and the ark was resting on the face of the waters.

And the waters prevailed and increased greatly on the earth; and the ark went on the face of the waters.

The waters prevailed and increased greatly on the earth, and the ark floated on the face of the waters.

And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.

Y las aguas aumentaron y crecieron mucho sobre la tierra; y el arca flotaba sobre la superficie de las aguas.

The water prevailed and increased greatly upon the earth, and the ark floated on the surface of the water.

Las aguas aumentaron y crecieron mucho sobre la tierra, y el arca flotaba sobre la superficie de las aguas.

The waters prevailed, and increased greatly on the earth; and the ark floated on the surface of the waters.

and the waters are mighty, and multiply exceedingly upon the earth; and the ark goeth on the face of the waters.

Comments are closed.