Genesis 8:19

Every beast, every creeping thing, and every fowl, and whatsoever creepeth upon the earth, after their kinds, went forth out of the ark.

Translations

Every beast, every creeping thing, every bird--and whatever moves on the land--went forth by families out of the ark.

every beast, every creeping thing, and every bird, whatsoever moveth upon the earth, after their families, went forth out of the ark.

And every beast and bird and every living thing of every sort which goes on the earth, went out of the ark.

All the animals, all the creeping things, and all the fowl -- everything that moves on the earth, after their kinds, went out of the ark.

Every beast, every creeping thing, and every bird, everything that moves on the earth, went out by families from the ark.

Every beast, every creeping thing, and every fowl, and whatsoever creepeth upon the earth, after their kinds, went forth out of the ark.

Y todas las bestias, todos los reptiles, todas las aves y todo lo que se mueve sobre la tierra, salieron del arca segùn sus familias.

Every beast, every creeping thing, and every bird, everything that moves on the earth, went out by their families from the ark.

También salieron del arca todas las bestias, todos los reptiles, todas las aves y todo lo que se mueve sobre la tierra, cada uno segùn su especie.

Every animal, every creeping thing, and every bird, whatever moves on the earth, after their families, went forth out of the ark.

every beast, every creeping thing, and every fowl; every creeping thing on the earth, after their families, have gone out from the ark.

Comments are closed.