Genesis 8:22

While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.

Translations

While the earth remains, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, and day and night shall not cease.

While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.

While the earth goes on, seed time and the getting in of the grain, cold and heat, summer and winter, day and night, will not come to an end.

Henceforth, all the days of the earth, seed [time] and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night, shall not cease.

While the earth remains, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night, shall not cease."

While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.

Mientras la tierra permanezca,
la siembra y la siega,
el frìo y el calor,
el verano y el invierno,
el dìa y la noche,
nunca cesarán.

For as long as Earth lasts,
      planting and harvest, cold and heat,
   Summer and winter, day and night
      will never stop."

"While the earth remains, Seedtime and harvest, And cold and heat, And summer and winter, And day and night Shall not cease."

Mientras la tierra permanezca,
La siembra y la siega,
El frìo y el calor,
El verano y el invierno,
El dìa y la noche,
Nunca cesarán."

While the earth remains, seed time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease."

during all days of the earth, seed-time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night, do not cease.`

Comments are closed.