Habakkuk 1:16

King James Version (KJV)

Therefore they sacrifice unto their net, and burn incense unto their drag; because by them their portion is fat, and their meat plenteous.

Translations

Habakkuk 1:16 - Amplified Bible

Therefore he sacrifices [offerings] to his net and burns incense to his dragnet, because from them he lives luxuriously and his food is plentiful {and} rich.

Habakkuk 1:16 - American Standard Version

Therefore he sacrificeth unto his net, and burneth incense unto his drag; because by them his portion is fat, and his food plenteous.

Habakkuk 1:16 - Bible in Basic English

For this reason he makes an offering to his net, burning perfume to his fishing-net; because by them he gets much food and his meat is fat.

Habakkuk 1:16 - Darby Bible

therefore he sacrificeth unto his net, and burneth incense unto his drag; for by them his portion is become fat, and his meat dainty.

Habakkuk 1:16 - English Standard Version

Therefore he sacrifices to his net and makes offerings to his dragnet; for by them he lives in luxury, and his food is rich.

Habakkuk 1:16 - King James Version

Therefore they sacrifice unto their net, and burn incense unto their drag; because by them their portion is fat, and their meat plenteous.

Habakkuk 1:16 - La Biblia de las Americas

por eso ofrece sacrificio a su red
y quema incienso a su malla,
pues gracias a ellas su pesca es abundante,
y suculenta su comida.

Habakkuk 1:16 - The Message

Habakkuk 1:16 - New American Standard Bible

Therefore they offer a sacrifice to their net And burn incense to their fishing net; Because through these things their catch is large, And their food is plentiful.

Habakkuk 1:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Por eso ofrece sacrificio a su red
Y quema incienso a su malla,
Pues gracias a ellas su pesca es abundante,
Y suculenta su comida.

Habakkuk 1:16 - World English Bible

Therefore he sacrifices to his net, and burns incense to his dragnet, because by them his life is luxurious, and his food is good.

Habakkuk 1:16 - Young's Living Translation

Therefore he doth sacrifice to his net, And doth make perfume to his drag, For by them [is] his portion fertile, and his food fat.

Habakkuk 1:16 - Additional Comments

Comments are closed.