Habakkuk 2:17

King James Version (KJV)

For the violence of Lebanon shall cover thee, and the spoil of beasts, which made them afraid, because of men's blood, and for the violence of the land, of the city, and of all that dwell therein.

Translations

Habakkuk 2:17 - Amplified Bible

For the violence done to Lebanon will cover {and} overwhelm you; the destruction of the animals [which the violence frightened away] will terrify you on account of men's blood and the violence done to the land, to the city and all its inhabitants.

Habakkuk 2:17 - American Standard Version

For the violence done to Lebanon shall cover thee, and the destruction of the beasts, which made them afraid; because of mens blood, and for the violence done to the land, to the city and to all that dwell therein.

Habakkuk 2:17 - Bible in Basic English

For the violent acts against Lebanon will come on you, and the destruction of the cattle will be a cause of fear to you, because of men's blood and the violent acts against the land and the town and all who are living in it.

Habakkuk 2:17 - Darby Bible

For the violence [done] to Lebanon shall cover thee, and the destruction of beasts which made them afraid; because of men`s blood, and for the violence [done] to the land, to the city, and all that dwell therein.

Habakkuk 2:17 - English Standard Version

The violence done to Lebanon will overwhelm you, as will the destruction of the beasts that terrified them, for the blood of man and violence to the earth, to cities and all who dwell in them.

Habakkuk 2:17 - King James Version

For the violence of Lebanon shall cover thee, and the spoil of beasts, which made them afraid, because of men's blood, and for the violence of the land, of the city, and of all that dwell therein.

Habakkuk 2:17 - La Biblia de las Americas

Porque la violencia contra el Lìbano te cubrirá,
y el exterminio de las fieras te aterrará,
a causa del derramamiento de sangre humana y la violencia hecha a la tierra,
a la ciudad y a todos los que habitan en ella.

Habakkuk 2:17 - The Message

Habakkuk 2:17 - New American Standard Bible

"For the violence done to Lebanon will overwhelm you, And the devastation of {its} beasts by which you terrified them, Because of human bloodshed and violence done to the land, To the town and all its inhabitants.

Habakkuk 2:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque la violencia contra el Lìbano te cubrirá,
Y el exterminio de las fieras te aterrará,
A causa del derramamiento de sangre humana y la violencia hecha a la tierra,
A la ciudad y a todos los que habitan en ella.

Habakkuk 2:17 - World English Bible

For the violence done to Lebanon will overwhelm you, and the destruction of the animals, which made them afraid; because of men`s blood, and for the violence done to the land, to every city and to those who dwell in them.

Habakkuk 2:17 - Young's Living Translation

For violence [to] Lebanon doth cover thee, And spoil of beasts doth affright them, Because of man`s blood, and of violence [to] the land, [To] the city, and [to] all dwelling in it.

Habakkuk 2:17 - Additional Comments

Comments are closed.