Hebrews 10:25
King James Version (KJV)
Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching.
Translations
Hebrews 10:25 - Amplified Bible
Not forsaking {or} neglecting to assemble together [as believers], as is the habit of some people, but admonishing (warning, urging, and encouraging) one another, and all the more faithfully as you see the day approaching.
Hebrews 10:25 - American Standard Version
not forsaking our own assembling together, as the custom of some is, but exhorting one another; and so much the more, as ye see the day drawing nigh.
Hebrews 10:25 - Bible in Basic English
Not giving up our meetings, as is the way of some, but keeping one another strong in faith; and all the more because you see the day coming near.
Hebrews 10:25 - Darby Bible
not forsaking the assembling of ourselves together, as the custom [is] with some; but encouraging [one another], and by so much the more as ye see the day drawing near.
Hebrews 10:25 - English Standard Version
not neglecting to meet together, as is the habit of some, but encouraging one another, and all the more as you see the Day drawing near.
Hebrews 10:25 - King James Version
Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching.
Hebrews 10:25 - La Biblia de las Americas
no dejando de congregarnos, como algunos tienen por costumbre, sino exhortándonos unos a otros, y mucho más al ver que el dìa se acerca.
Hebrews 10:25 - The Message
Hebrews 10:25 - New American Standard Bible
not forsaking our own assembling together, as is the habit of some, but encouraging {one another;} and all the more as you see the day drawing near.
Hebrews 10:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
no dejando de congregarnos, como algunos tienen por costumbre, sino exhortándonos unos a otros, y mucho más al ver que el dìa se acerca.
Hebrews 10:25 - World English Bible
not forsaking our own assembling together, as the custom of some is, but exhorting one another; and so much the more, as you see the Day approaching.
Hebrews 10:25 - Young's Living Translation
not forsaking the assembling of ourselves together, as a custom of certain [is], but exhorting, and so much the more as ye see the day coming nigh.
Hebrews 10:25 - Additional Comments
You have 2 choices. One is to skip meeting together, the other is meet and encourage each other. This latter is what God wants us to do.
The Day is drawing near - Matt 24:33-34, Mark 13:29-30, James 5:8, 1 Peter 4:7, 2 Peter 3:9,11,14.
Comments are closed.