Hebrews 12:28
King James Version (KJV)
Wherefore we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, whereby we may serve God acceptably with reverence and godly fear:
Translations
Hebrews 12:28 - Amplified Bible
Let us therefore, receiving a kingdom that is firm {and} stable {and} cannot be shaken, offer to God pleasing service {and} acceptable worship, with modesty {and} pious care and godly fear {and} awe;
Hebrews 12:28 - American Standard Version
Wherefore, receiving a kingdom that cannot be shaken, let us have grace, whereby we may offer service well-pleasing to God with reverence and awe:
Hebrews 12:28 - Bible in Basic English
If then, we have a kingdom which will never be moved, let us have grace, so that we may give God such worship as is pleasing to him with fear and respect:
Hebrews 12:28 - Darby Bible
Wherefore let us, receiving a kingdom not to be shaken, have grace, by which let us serve God acceptably with reverence and fear.
Hebrews 12:28 - English Standard Version
Therefore let us be grateful for receiving a kingdom that cannot be shaken, and thus let us offer to God acceptable worship, with reverence and awe,
Hebrews 12:28 - King James Version
Wherefore we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, whereby we may serve God acceptably with reverence and godly fear:
Hebrews 12:28 - La Biblia de las Americas
Por lo cual, puesto que recibimos un reino que es inconmovible, demostremos gratitud, mediante la cual ofrezcamos a Dios un servicio aceptable con temor y reverencia;
Hebrews 12:28 - The Message
Do you see what weve got? An unshakable kingdom! And do you see how thankful we must be? Not only thankful, but brimming with worship, deeply reverent before God. For God is not an indifferent bystander. Hes actively cleaning house, torching all that needs to burn, and he wont quit until its all cleansed. God himself is Fire!
Hebrews 12:28 - New American Standard Bible
Therefore, since we receive a kingdom which cannot be shaken, let us show gratitude, by which we may offer to God an acceptable service with reverence and awe;
Hebrews 12:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Por lo cual, puesto que recibimos un reino que es inconmovible, demostremos (tengamos) gratitud, mediante la cual ofrezcamos a Dios un servicio aceptable con temor y reverencia;
Hebrews 12:28 - World English Bible
Therefore, receiving a kingdom that can`t be shaken, let us have grace, whereby we may offer service well pleasing to God, with reverence and awe,
Hebrews 12:28 - Young's Living Translation
wherefore, a kingdom that cannot be shaken receiving, may we have grace, through which we may serve God well-pleasingly, with reverence and religious fear;
Hebrews 12:28 - Additional Comments
Comments are closed.