Hebrews 13:18

King James Version (KJV)

Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.

Translations

Hebrews 13:18 - Amplified Bible

Keep praying for us, for we are convinced that we have a good (clear) conscience, that we want to walk uprightly {and} live a noble life, acting honorably {and} in complete honesty in all things.

Hebrews 13:18 - American Standard Version

Pray for us: for we are persuaded that we have a good conscience, desiring to live honorably in all things.

Hebrews 13:18 - Bible in Basic English

Make prayers for us, for we are certain that our hearts are free from the sense of sin, desiring the right way of life in all things.

Hebrews 13:18 - Darby Bible

Pray for us: for we persuade ourselves that we have a good conscience, in all things desirous to walk rightly.

Hebrews 13:18 - English Standard Version

Pray for us, for we are sure that we have a clear conscience, desiring to act honorably in all things.

Hebrews 13:18 - King James Version

Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.

Hebrews 13:18 - La Biblia de las Americas

Orad por nosotros, pues confiamos en que tenemos una buena conciencia, deseando conducirnos honradamente en todo.

Hebrews 13:18 - The Message

Pray for us. We have no doubts about what we’re doing or why, but it’s hard going and we need your prayers. All we care about is living well before God. Pray that we may be together soon.

   May God, who puts all things together,
      makes all things whole,
   Who made a lasting mark through the sacrifice of Jesus,
      the sacrifice of blood that sealed the eternal covenant,
   Who led Jesus, our Great Shepherd,
      up and alive from the dead,
   Now put you together, provide you
      with everything you need to please him,
   Make us into what gives him most pleasure,
      by means of the sacrifice of Jesus, the Messiah.
   All glory to Jesus forever and always!
      Oh, yes, yes, yes.

Hebrews 13:18 - New American Standard Bible

Pray for us, for we are sure that we have a good conscience, desiring to conduct ourselves honorably in all things.

Hebrews 13:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Oren por nosotros, pues confiamos en que tenemos una buena conciencia, deseando conducirnos honradamente (bien) en todo.

Hebrews 13:18 - World English Bible

Pray for us, for we are persuaded that we have a good conscience, desiring to live honorably in all things.

Hebrews 13:18 - Young's Living Translation

Pray for us, for we trust that we have a good conscience, in all things willing to behave well,

Hebrews 13:18 - Additional Comments

Comments are closed.