Hebrews 4:8

King James Version (KJV)

For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.

Translations

Hebrews 4:8 - Amplified Bible

[This mention of a rest was not a reference to their entering into Canaan.] For if Joshua had given them rest, He [God] would not speak afterward about another day.

Hebrews 4:8 - American Standard Version

For if Joshua had given them rest, he would not have spoken afterward of another day.

Hebrews 4:8 - Bible in Basic English

For if Joshua had given them rest, he would not have said anything about another day.

Hebrews 4:8 - Darby Bible

For if Jesus had brought them into rest, he would not have spoken afterwards about another day.

Hebrews 4:8 - English Standard Version

For if Joshua had given them rest, God would not have spoken of another day later on.

Hebrews 4:8 - King James Version

For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.

Hebrews 4:8 - La Biblia de las Americas

Porque si Josué les hubiera dado reposo, Dios no habrìa hablado de otro dìa después de ése.

Hebrews 4:8 - The Message

And so this is still a live promise. It wasn’t canceled at the time of Joshua; otherwise, God wouldn’t keep renewing the appointment for "today." The promise of "arrival" and "rest" is still there for God’s people. God himself is at rest. And at the end of the journey we’ll surely rest with God. So let’s keep at it and eventually arrive at the place of rest, not drop out through some sort of disobedience.

Hebrews 4:8 - New American Standard Bible

For if Joshua had given them rest, He would not have spoken of another day after that.

Hebrews 4:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Porque si Josué les hubiera dado reposo, Dios no habrìa hablado de otro dìa después de ése.

Hebrews 4:8 - World English Bible

For if Joshua had given them rest, he would not have spoken afterward of another day.

Hebrews 4:8 - Young's Living Translation

for if Joshua had given them rest, He would not concerning another day have spoken after these things;

Hebrews 4:8 - Additional Comments

Comments are closed.