Hebrews 4:7

King James Version (KJV)

Again, he limiteth a certain day, saying in David, To day, after so long a time; as it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts.

Translations

Hebrews 4:7 - Amplified Bible

Again He sets a definite day, [a new] Today, [and gives another opportunity of securing that rest] saying through David after so long a time in the words already quoted, Today, if you would hear His voice {and} when you hear it, do not harden your hearts.

Hebrews 4:7 - American Standard Version

he again defineth a certain day, To-day, saying in David so long a time afterward (even as hath been said before), To-day if ye shall hear his voice, Harden not your hearts.

Hebrews 4:7 - Bible in Basic English

After a long time, again naming a certain day, he says in David, Today (as he had said before), Today if you will let his voice come to your ears, be not hard of heart,

Hebrews 4:7 - Darby Bible

again he determines a certain day, saying, in David, `To-day,` after so long a time; (according as it has been said before), To-day, if ye will hear his voice, harden not your hearts.

Hebrews 4:7 - English Standard Version

again he appoints a certain day, "Today," saying through David so long afterward, in the words already quoted, "Today, if you hear his voice, do not harden your hearts."

Hebrews 4:7 - King James Version

Again, he limiteth a certain day, saying in David, To day, after so long a time; as it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts.

Hebrews 4:7 - La Biblia de las Americas

Dios otra vez fija un dìa: Hoy. Diciendo por medio de David después de mucho tiempo, como se ha dicho antes:
SI OIS HOY SU VOZ, NO ENDUREZCAIS VUESTROS CORAZONES.

Hebrews 4:7 - The Message

Hebrews 4:7 - New American Standard Bible

He again fixes a certain day, "Today," saying through David after so long a time just as has been said before, "TODAY IF YOU HEAR HIS VOICE, DO NOT HARDEN YOUR HEARTS."

Hebrews 4:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Dios otra vez fija un dìa: Hoy. Diciendo por medio de David después de mucho tiempo, como se ha dicho antes:
"SI USTEDES OYEN HOY SU VOZ, NO ENDUREZCAN SUS CORAZONES."

Hebrews 4:7 - World English Bible

he again defines a certain day, today, saying through David so long a time afterward (just as has been said), "Today if you will hear his voice, Don`t harden your hearts."

Hebrews 4:7 - Young's Living Translation

again He doth limit a certain day, `To-day,` (in David saying, after so long a time,) as it hath been said, `To-day, if His voice ye may hear, ye may not harden your hearts,`

Hebrews 4:7 - Additional Comments

This is from Psalm 95:7.

Comments are closed.