Hosea 13:9

O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me is thine help.

Translations

It is your destruction, O Israel, that you have been against Me, for in Me is your help.

It is thy destruction, O Israel, that thou art against me, against thy help.

I have sent destruction on you, O Israel; who will be your helper?

It is thy destruction, O Israel, that [thou art] against me, against thy help.

He destroys you, O Israel, for you are against me, against your helper.

O Israel, thou hast destroyed thyself; but in me is thine help.

Tu destrucciòn vendrá, oh Israel,
porque estás contra mì, contra tu ayuda.

{It is} your destruction, O Israel, That {you are} against Me, against your help.

Tu destrucciòn vendrá, oh Israel,
Porque estás contra Mì, contra tu ayuda.

It is your destruction, Israel, that [you are] against me, against your help.

And I consume them there as a lioness, A beast of the field doth rend them.

Comments are closed.