Hosea 4:10
King James Version (KJV)
For they shall eat, and not have enough: they shall commit whoredom, and shall not increase: because they have left off to take heed to the LORD.
Translations
Hosea 4:10 - Amplified Bible
For they shall eat and not have enough; they shall play the harlot and beget no increase, because they have forsaken the Lord for harlotry;
Hosea 4:10 - American Standard Version
And they shall eat, and not have enough; they shall play the harlot, and shall not increase; because they have left off taking heed to Jehovah.
Hosea 4:10 - Bible in Basic English
They will have food, but they will not be full; they will be false to me, but they will not be increased, because they no longer give thought to the Lord.
Hosea 4:10 - Darby Bible
and they shall eat, and not have enough; they shall commit whoredom, and shall not increase: for they have left off taking heed to Jehovah.
Hosea 4:10 - English Standard Version
They shall eat, but not be satisfied; they shall play the whore, but not multiply, because they have forsaken the
Hosea 4:10 - King James Version
For they shall eat, and not have enough: they shall commit whoredom, and shall not increase: because they have left off to take heed to the LORD.
Hosea 4:10 - La Biblia de las Americas
Comerán, pero no se saciarán;
se prostituirán, pero no se multiplicarán,
porque han dejado de hacer caso al SEÑOR.
Hosea 4:10 - The Message
Hosea 4:10 - New American Standard Bible
They will eat, but not have enough; They will play the harlot, but not increase, Because they have stopped giving heed to the LORD.
Hosea 4:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Comerán, pero no se saciarán;
Se prostituirán, pero no se multiplicarán,
Porque han dejado de hacer caso al SEÑOR.
Hosea 4:10 - World English Bible
They shall eat, and not have enough; they shall play the prostitute, and shall not increase; because they have left off taking heed to Yahweh.
Hosea 4:10 - Young's Living Translation
And they have eaten, and are not satisfied, They have gone a-whoring, and increase not, For they have left off taking heed to Jehovah.
Hosea 4:10 - Additional Comments
Even though they eat, they will still be hungry. Even though they lie with women, their numbers won't increase. Their basic needs in life will be left wanting. Again (see vss 3 and 7), sin affects so many things beyond the direct results of the sin.
Comments are closed.