Hosea 4:19

King James Version (KJV)

The wind hath bound her up in her wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices.

Translations

Hosea 4:19 - Amplified Bible

The resistless wind [of God's wrath] has bound up [Israel] in its wings {or} skirts, and [in captivity] they {and} their altars shall be put to shame because of their sacrifices [to calves, to sun, moon, and stars, and to heathen gods].

Hosea 4:19 - American Standard Version

The wind hath wrapped her up in its wings; and they shall be put to shame because of their sacrifices.

Hosea 4:19 - Bible in Basic English

They are folded in the skirts of the wind; they will be shamed because of their offerings.

Hosea 4:19 - Darby Bible

The wind hath wrapped her up in its wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices.

Hosea 4:19 - English Standard Version

A wind has wrapped them in its wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices.

Hosea 4:19 - King James Version

The wind hath bound her up in her wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices.

Hosea 4:19 - La Biblia de las Americas

El viento los envuelve en sus alas,
y se avergonzarán de sus sacrificios.

Hosea 4:19 - The Message

Hosea 4:19 - New American Standard Bible

The wind wraps them in its wings, And they will be ashamed because of their sacrifices.

Hosea 4:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El viento los envuelve en sus alas,
Y se avergonzarán de sus sacrificios.

Hosea 4:19 - World English Bible

The wind has wrapped her up in its wings; and they shall be put to shame because of their sacrifices.

Hosea 4:19 - Young's Living Translation

Distressed her hath wind with its wings, And they are ashamed of their sacrifices!

Hosea 4:19 - Additional Comments

Comments are closed.