Hosea 6:1
King James Version (KJV)
Come, and let us return unto the LORD: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.
Translations
Hosea 6:1 - Amplified Bible
COME AND let us return to the Lord, for He has torn so that He may heal us; He has stricken so that He may bind us up.
Hosea 6:1 - American Standard Version
Come, and let us return unto Jehovah; for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.
Hosea 6:1 - Bible in Basic English
Come, let us go back to the Lord; for he has given us wounds and he will make us well; he has given blows and he will give help.
Hosea 6:1 - Darby Bible
Come and let us return unto Jehovah: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.
Hosea 6:1 - English Standard Version
"Come, let us return to the
Hosea 6:1 - King James Version
Come, and let us return unto the LORD: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.
Hosea 6:1 - La Biblia de las Americas
Venid, volvamos al SEÑOR.
Pues El nos ha desgarrado, y nos sanará;
nos ha herido, y nos vendará.
Hosea 6:1 - The Message
"Come on, let’s go back to God. He hurt us, but he’ll heal us.
He hit us hard,
but he’ll put us right again.
In a couple of days we’ll feel better.
By the third day he’ll have made us brand-new,
Alive and on our feet,
fit to face him.
We’re ready to study God,
eager for God-knowledge.
As sure as dawn breaks,
so sure is his daily arrival.
He comes as rain comes,
as spring rain refreshing the ground."
Hosea 6:1 - New American Standard Bible
"Come, let us return to the LORD. For He has torn {us,} but He will heal us; He has wounded {us,} but He will bandage us.
Hosea 6:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
"Vengan, volvamos al SEÑOR.
Pues El nos ha desgarrado, pero nos sanará;
Nos ha herido, pero nos vendará.
Hosea 6:1 - World English Bible
Come, and let us return to Yahweh; for he has torn, and he will heal us; he has struck, and he will bind us up.
Hosea 6:1 - Young's Living Translation
`Come, and we turn back unto Jehovah, For He hath torn, and He doth heal us, He doth smite, and He bindeth us up.
Hosea 6:1 - Additional Comments
Comments are closed.