Isaiah 1:12

When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?

Translations

When you come to appear before Me, who requires of you that your [unholy feet] trample My courts?

When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to trample my courts?

At whose request do you come before me, making my house unclean with your feet?

When ye come to appear before me, who hath required this from your hand -- to tread my courts?

"When you come to appear before me, who has required of you this trampling of my courts?

When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?

Cuando venìs a presentaros delante de mì,
¿quién demanda esto de vosotros, de que pisoteéis mis atrios?

"When you come to appear before Me, Who requires of you this trampling of My courts?

Cuando vienen a presentarse delante de Mì,
¿Quién demanda esto de ustedes, de que pisoteen Mis atrios?

When you come to appear before me, Who has required this at your hand, to trample my courts?

When ye come in to appear before Me, Who hath required this of your hand, To trample My courts?

Comments are closed.