Isaiah 10:7

King James Version (KJV)

Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy and cut off nations not a few.

Translations

Isaiah 10:7 - Amplified Bible

However, this is not his intention [nor is the Assyrian aware that he is doing this at My bidding], neither does his mind so think {and} plan; but it is in his mind to destroy and cut off many nations.

Isaiah 10:7 - American Standard Version

Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy, and to cut off nations not a few.

Isaiah 10:7 - Bible in Basic English

But this is not what is in his mind, and this is not his design; but his purpose is destruction, and the cutting off of more and more nations.

Isaiah 10:7 - Darby Bible

But he meaneth not so, neither doth his heart think so; for it is in his heart to extirpate and cut off nations not a few.

Isaiah 10:7 - English Standard Version

But he does not so intend, and his heart does not so think; but it is in his heart to destroy, and to cut off nations not a few;

Isaiah 10:7 - King James Version

Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy and cut off nations not a few.

Isaiah 10:7 - La Biblia de las Americas

Pero ella no tiene tal intento,
ni piensa asì en su corazòn,
sino que su intenciòn es destruir
y exterminar no pocas naciones.

Isaiah 10:7 - The Message

Isaiah 10:7 - New American Standard Bible

Yet it does not so intend, Nor does it plan so in its heart, But rather it is its purpose to destroy And to cut off many nations.

Isaiah 10:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero ella no tiene tal intento,
Ni piensa asì en su corazòn,
Sino que su intenciòn es destruir
Y exterminar no pocas naciones.

Isaiah 10:7 - World English Bible

However he doesn`t mean so, neither does his heart think so; but it is in his heart to destroy, and to cut off not a few nations.

Isaiah 10:7 - Young's Living Translation

And he -- he thinketh not so, And his heart reckoneth not so, For -- to destroy [is] in his heart, And to cut off nations not a few.

Isaiah 10:7 - Additional Comments

Comments are closed.