Isaiah 2:20

King James Version (KJV)

In that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold, which they made each one for himself to worship, to the moles and to the bats;

Translations

Isaiah 2:20 - Amplified Bible

In that day men shall cast away to the moles and to the bats their idols of silver and their idols of gold, which they made for themselves to worship,

Isaiah 2:20 - American Standard Version

In that day men shall cast away their idols of silver, and their idols of gold, which have been made for them to worship, to the moles and to the bats;

Isaiah 2:20 - Bible in Basic English

In that day men will put their images of silver and of gold, which they made for worship, in the keeping of the beasts of the dark places;

Isaiah 2:20 - Darby Bible

In that day men shall cast away their idols of silver and their idols of gold, which they made [each] for himself to worship, to the moles and to the bats;

Isaiah 2:20 - English Standard Version

In that day mankind will cast away their idols of silver and their idols of gold, which they made for themselves to worship, to the moles and to the bats,

Isaiah 2:20 - King James Version

In that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold, which they made each one for himself to worship, to the moles and to the bats;

Isaiah 2:20 - La Biblia de las Americas

Aquel dìa el hombre arrojará a los topos y a los murciélagos,
sus ìdolos de plata y sus ìdolos de oro
que se habìa hecho para adorarlos;

Isaiah 2:20 - The Message

On that Day men and women will take
   the sticks and stones
They’ve decked out in gold and silver
   to look like gods and then worshiped,
And they will dump them
   in any ditch or gully,
Then run for rock caves
   and cliff hideouts
To hide from the terror of God,
   from his dazzling presence,
When he assumes his full stature on earth,
   towering and terrifying.

Isaiah 2:20 - New American Standard Bible

In that day men will cast away to the moles and the bats Their idols of silver and their idols of gold, Which they made for themselves to worship,

Isaiah 2:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Aquel dìa el hombre arrojará a los topos y a los murciélagos,
Sus ìdolos de plata y sus ìdolos de oro
Que se habìa hecho para adorarlos.

Isaiah 2:20 - World English Bible

In that day men shall cast away their idols of silver, and their idols of gold, which have been made for them to worship, to the moles and to the bats;

Isaiah 2:20 - Young's Living Translation

In that day doth man cast his idols of silver, And his idols of gold, That they have made for him to worship, To moles, and to bats,

Isaiah 2:20 - Additional Comments

Comments are closed.