Isaiah 23:10
King James Version (KJV)
Pass through thy land as a river, O daughter of Tarshish: there is no more strength.
Translations
Isaiah 23:10 - Amplified Bible
Overflow your land like [the overflow of] the Nile River, O Daughter of Tarshish; there is no girdle of restraint [on you] any more [to make you pay tribute or customs or duties to Tyre].
Isaiah 23:10 - American Standard Version
Pass through thy land as the Nile, O daughter of Tarshish; there is no restraint any more.
Isaiah 23:10 - Bible in Basic English
Let your land be worked with the plough, O daughter of Tarshish; there is no longer any harbour.
Isaiah 23:10 - Darby Bible
Overflow thy land like the Nile, daughter of Tarshish: there is no more restraint.
Isaiah 23:10 - English Standard Version
Cross over your land like the Nile, O daughter of Tarshish; there is no restraint anymore.
Isaiah 23:10 - King James Version
Pass through thy land as a river, O daughter of Tarshish: there is no more strength.
Isaiah 23:10 - La Biblia de las Americas
Inunda tu tierra como el Nilo, hija de Tarsis,
ya no hay más restricciòn.
Isaiah 23:10 - The Message
Isaiah 23:10 - New American Standard Bible
Overflow your land like the Nile, O daughter of Tarshish, There is no more restraint.
Isaiah 23:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Inunda tu tierra como el Nilo, hija de Tarsis,
Ya no hay más restricciòn.
Isaiah 23:10 - World English Bible
Pass through your land as the Nile, daughter of Tarshish; there is no restraint any more.
Isaiah 23:10 - Young's Living Translation
Pass through thy land as a brook, Daughter of Tarshish, there is no more a girdle.
Isaiah 23:10 - Additional Comments
Comments are closed.