« Return to Online Bible

Isaiah 24:14

King James Version (KJV)

They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea.

Translations

Isaiah 24:14 - Amplified Bible

[But] these [who have escaped and remain] lift up their voices, they shout; for the majesty of the Lord they cry aloud from the [Mediterranean] Sea.

Isaiah 24:14 - American Standard Version

These shall lift up their voice, they shall shout; for the majesty of Jehovah they cry aloud from the sea.

Isaiah 24:14 - Bible in Basic English

But those will be making sounds of joy; they will be crying loudly from the sea for the glory of the Lord.

Isaiah 24:14 - Darby Bible

These shall lift up their voice, they shall shout for the majesty of Jehovah, they shall cry aloud from the sea.

Isaiah 24:14 - English Standard Version

They lift up their voices, they sing for joy; over the majesty of the Lord they shout from the west.

Isaiah 24:14 - King James Version

They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea.

Isaiah 24:14 - La Biblia de las Americas

Ellos alzan sus voces, gritan de jùbilo;
desde el occidente dan voces por la majestad del SEÑOR.

Isaiah 24:14 - The Message

But there are some who will break into glad song.
   Out of the west they’ll shout of God’s majesty.
Yes, from the east God’s glory will ascend.
   Every island of the sea
Will broadcast God’s fame,
   the fame of the God of Israel.
From the four winds and the seven seas we hear the singing:
   "All praise to the Righteous One!"

Isaiah 24:14 - New American Standard Bible

They raise their voices, they shout for joy; They cry out from the west concerning the majesty of the LORD.

Isaiah 24:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Ellos alzan sus voces, gritan de jùbilo.
Desde el occidente dan voces por la majestad del SEÑOR.

Isaiah 24:14 - World English Bible

These shall lift up their voice, they shall shout; for the majesty of Yahweh they cry aloud from the sea.

Isaiah 24:14 - Young's Living Translation

They -- they lift up their voice, They sing of the excellency of Jehovah, They have cried aloud from the sea.

Isaiah 24:14 - Additional Comments

Comments are closed.