Isaiah 24:7
King James Version (KJV)
The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.
Translations
Isaiah 24:7 - Amplified Bible
The new wine mourns, the vine languishes; all the merrymakers sigh.
Isaiah 24:7 - American Standard Version
The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merry-hearted do sigh.
Isaiah 24:7 - Bible in Basic English
The new wine is thin, the vine is feeble, and all the glad-hearted make sounds of grief.
Isaiah 24:7 - Darby Bible
The new wine mourneth, the vine languisheth, all that were merry-hearted do sigh;
Isaiah 24:7 - English Standard Version
The wine mourns, the vine languishes, all the merry-hearted sigh.
Isaiah 24:7 - King James Version
The new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.
Isaiah 24:7 - La Biblia de las Americas
El mosto está de duelo,
languidece la vid,
suspiran todos los de alegre corazòn.
Isaiah 24:7 - The Message
Isaiah 24:7 - New American Standard Bible
The new wine mourns, The vine decays, All the merry-hearted sigh.
Isaiah 24:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
El vino nuevo está de duelo,
Desfallece la vid,
Suspiran todos los de alegre corazòn.
Isaiah 24:7 - World English Bible
The new wine mourns, the vine languishes, all the merry-hearted do sigh.
Isaiah 24:7 - Young's Living Translation
Mourned hath the new wine, languished the vine, Sighed have all the joyful of heart.
Isaiah 24:7 - Additional Comments
Comments are closed.