« Return to Online Bible

Isaiah 26:15

King James Version (KJV)

Thou hast increased the nation, O LORD, thou hast increased the nation: thou art glorified: thou hadst removed it far unto all the ends of the earth.

Translations

Isaiah 26:15 - Amplified Bible

You have increased the nation, O Lord; You have increased the nation. You are glorified; You have enlarged all the borders of the land.

Isaiah 26:15 - American Standard Version

Thou hast increased the nation, O Jehovah, thou hast increased the nation; thou art glorified; thou hast enlarged all the borders of the land.

Isaiah 26:15 - Bible in Basic English

You have made the nation great, O Lord, you have made it great; glory is yours: you have made wide the limits of the land.

Isaiah 26:15 - Darby Bible

Thou hast increased the nation, Jehovah, thou hast increased the nation: thou art glorified. Thou hadst removed [it] far [unto] all the ends of the earth.

Isaiah 26:15 - English Standard Version

But you have increased the nation, O Lord, you have increased the nation; you are glorified; you have enlarged all the borders of the land.

Isaiah 26:15 - King James Version

Thou hast increased the nation, O LORD, thou hast increased the nation: thou art glorified: thou hadst removed it far unto all the ends of the earth.

Isaiah 26:15 - La Biblia de las Americas

Has aumentado la naciòn, oh SEÑOR,
has aumentado la naciòn, te has glorificado,
has ensanchado todos los lìmites de la tierra.

Isaiah 26:15 - The Message

Isaiah 26:15 - New American Standard Bible

You have increased the nation, O LORD, You have increased the nation, You are glorified; You have extended all the borders of the land.

Isaiah 26:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Has aumentado la naciòn, oh SEÑOR,
Has aumentado la naciòn, Te has glorificado,
Has ensanchado todos los lìmites de la tierra.

Isaiah 26:15 - World English Bible

You have increased the nation, O Yahweh, you have increased the nation; you are glorified; you have enlarged all the borders of the land.

Isaiah 26:15 - Young's Living Translation

Thou hast added to the nation, O Jehovah, Thou hast added to the nation, Thou hast been honoured, Thou hast put far off all the ends of earth.

Isaiah 26:15 - Additional Comments

Comments are closed.