« Return to Online Bible

Isaiah 27:6

King James Version (KJV)

He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit.

Translations

Isaiah 27:6 - Amplified Bible

In the days {and} generations to come Jacob shall take root; Israel shall blossom and send forth shoots and fill the whole world with fruit [of the knowledge of the true God].

Isaiah 27:6 - American Standard Version

In days to come shall Jacob take root; Israel shall blossom and bud; and they shall fill the face of the world with fruit.

Isaiah 27:6 - Bible in Basic English

In days to come Jacob will take root: Israel will put out buds and flowers; and the face of the world will be full of fruit.

Isaiah 27:6 - Darby Bible

In the future Jacob shall take root; Israel shall blossom and bud, and they shall fill the face of the world with fruit.

Isaiah 27:6 - English Standard Version

In days to come Jacob shall take root, Israel shall blossom and put forth shoots and fill the whole world with fruit.

Isaiah 27:6 - King James Version

He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit.

Isaiah 27:6 - La Biblia de las Americas

En los dìas venideros Jacob echará raìces,
Israel florecerá y brotará,
y llenará el mundo entero de fruto.

Isaiah 27:6 - The Message

The days are coming when Jacob
   shall put down roots,
Israel blossom and grow fresh branches,
   and fill the world with its fruit.

Isaiah 27:6 - New American Standard Bible

In the days to come Jacob will take root, Israel will blossom and sprout, And they will fill the whole world with fruit.

Isaiah 27:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

En los dìas venideros Jacob echará raìces,
Israel florecerá y brotará,
Y llenará el mundo entero de fruto.

Isaiah 27:6 - World English Bible

In days to come shall Jacob take root; Israel shall blossom and bud; and they shall fill the surface of the world with fruit.

Isaiah 27:6 - Young's Living Translation

Those coming in He causeth to take root, Jacob doth blossom, and flourished hath Israel, And they have filled the face of the world [with] increase.

Isaiah 27:6 - Additional Comments

Comments are closed.