Isaiah 30:20

King James Version (KJV)

And though the Lord give you the bread of adversity, and the water of affliction, yet shall not thy teachers be removed into a corner any more, but thine eyes shall see thy teachers:

Translations

Isaiah 30:20 - Amplified Bible

And though the Lord gives you the bread of adversity and the water of affliction, yet your Teacher will not hide Himself any more, but your eyes will constantly behold your Teacher.

Isaiah 30:20 - American Standard Version

And though the Lord give you the bread of adversity and the water of affliction, yet shall not thy teachers be hidden anymore, but thine eyes shall see thy teachers;

Isaiah 30:20 - Bible in Basic English

And though the Lord will give you the bread of trouble and the water of grief, you will no longer put your teacher on one side, but you will see your teacher:

Isaiah 30:20 - Darby Bible

And the Lord will give you the bread of adversity, and the water of oppression; yet thy teachers shall not be hidden any more, but thine eyes shall see thy teachers.

Isaiah 30:20 - English Standard Version

And though the Lord give you the bread of adversity and the water of affliction, yet your Teacher will not hide himself anymore, but your eyes shall see your Teacher.

Isaiah 30:20 - King James Version

And though the Lord give you the bread of adversity, and the water of affliction, yet shall not thy teachers be removed into a corner any more, but thine eyes shall see thy teachers:

Isaiah 30:20 - La Biblia de las Americas

Aunque el Señor os ha dado pan de escasez y agua de opresiòn, tu Maestro no se esconderá más, sino que tus ojos contemplarán a tu Maestro.

Isaiah 30:20 - The Message

Isaiah 30:20 - New American Standard Bible

Although the Lord has given you bread of privation and water of oppression, {He,} your Teacher will no longer hide Himself, but your eyes will behold your Teacher.

Isaiah 30:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Aunque el Señor les ha dado pan de escasez y agua de opresiòn, El, tu Maestro, no se esconderá más, sino que tus propios ojos contemplarán a tu Maestro.

Isaiah 30:20 - World English Bible

Though the Lord give you the bread of adversity and the water of affliction, yet shall not your teachers be hidden anymore, but your eyes shall see your teachers;

Isaiah 30:20 - Young's Living Translation

And the Lord hath given to you bread of adversity, And water of oppression. And thy directors remove no more, And thine eyes have seen thy directors,

Isaiah 30:20 - Additional Comments

Comments are closed.