Isaiah 30:7

King James Version (KJV)

For the Egyptians shall help in vain, and to no purpose: therefore have I cried concerning this, Their strength is to sit still.

Translations

Isaiah 30:7 - Amplified Bible

For Egypt's help is worthless and toward no purpose. Therefore I have called her Rahab Who Sits Still.

Isaiah 30:7 - American Standard Version

For Egypt helpeth in vain, and to no purpose: therefore have I called her Rahab that sitteth still.

Isaiah 30:7 - Bible in Basic English

For there is no use or purpose in the help of Egypt: so I have said about her, She is Rahab, who has come to an end.

Isaiah 30:7 - Darby Bible

For Egypt shall help in vain, and to no purpose; therefore have I named her, Arrogance, that doeth nothing.

Isaiah 30:7 - English Standard Version

Egypt's help is worthless and empty; therefore I have called her "Rahab who sits still."

Isaiah 30:7 - King James Version

For the Egyptians shall help in vain, and to no purpose: therefore have I cried concerning this, Their strength is to sit still.

Isaiah 30:7 - La Biblia de las Americas

a Egipto, cuya ayuda es vana y vacìa.
Por tanto lo he llamado
Rahab el destruido.

Isaiah 30:7 - The Message

Isaiah 30:7 - New American Standard Bible

Even Egypt, whose help is vain and empty. Therefore, I have called her "Rahab who has been exterminated."

Isaiah 30:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

O sea, a Egipto, cuya ayuda es vana y vacìa.
Por tanto lo he llamado
Rahab (monstruo marino) el destruido.

Isaiah 30:7 - World English Bible

For Egypt helps in vain, and to no purpose: therefore have I called her Rahab who sits still.

Isaiah 30:7 - Young's Living Translation

Yea, Egyptians [are] vanity, and in vain do help, Therefore I have cried concerning this: `Their strength [is] to sit still.`

Isaiah 30:7 - Additional Comments

Comments are closed.