Isaiah 33:19
King James Version (KJV)
Thou shalt not see a fierce people, a people of a deeper speech than thou canst perceive; of a stammering tongue, that thou canst not understand.
Translations
Isaiah 33:19 - Amplified Bible
You will see no more the fierce {and} insolent people, a people of a speech too deep {and} obscure to be comprehended, of a strange {and} stammering tongue that you cannot understand.
Isaiah 33:19 - American Standard Version
Thou shalt not see the fierce people, a people of a deep speech that thou canst not comprehend, of a strange tongue that thou canst not understand.
Isaiah 33:19 - Bible in Basic English
Never again will you see the cruel people, a people whose tongue has no sense for you; whose language is strange to you.
Isaiah 33:19 - Darby Bible
Thou shalt no more see the fierce people, a people of a deeper speech than thou canst comprehend, of a stammering tongue that cannot be understood.
Isaiah 33:19 - English Standard Version
You will see no more the insolent people, the people of an obscure speech that you cannot comprehend, stammering in a tongue that you cannot understand.
Isaiah 33:19 - King James Version
Thou shalt not see a fierce people, a people of a deeper speech than thou canst perceive; of a stammering tongue, that thou canst not understand.
Isaiah 33:19 - La Biblia de las Americas
No verás más al pueblo feroz,
pueblo de habla incomprensible, que nadie entiende,
de lengua tartamuda, que nadie comprende.
Isaiah 33:19 - The Message
Isaiah 33:19 - New American Standard Bible
You will no longer see a fierce people, A people of unintelligible speech which no one comprehends, Of a stammering tongue which no one understands.
Isaiah 33:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
No verás más al pueblo feroz,
Pueblo de habla incomprensible, que nadie entiende,
De lengua tartamuda, que nadie comprende.
Isaiah 33:19 - World English Bible
You shall not see the fierce people, a people of a deep speech that you can not comprehend, of a strange language that you can not understand.
Isaiah 33:19 - Young's Living Translation
The strong people thou seest not, A people deeper of lip than to be understood, Of a scorned tongue, there is no understanding.
Isaiah 33:19 - Additional Comments
Comments are closed.