« Return to Online Bible

Isaiah 34:11

King James Version (KJV)

But the cormorant and the bittern shall possess it; the owl also and the raven shall dwell in it: and he shall stretch out upon it the line of confusion, and the stones of emptiness.

Translations

Isaiah 34:11 - Amplified Bible

But the pelican and the porcupine will possess it; the owl {and} the bittern and the raven will dwell in it. And He will stretch over it [Edom] the measuring line of confusion and the plummet stones of chaos [over its nobles].

Isaiah 34:11 - American Standard Version

But the pelican and the porcupine shall possess it; and the owl and the raven shall dwell therein: and he will stretch over it the line of confusion, and the plummet of emptiness.

Isaiah 34:11 - Bible in Basic English

But the birds of the waste land will have their place there; it will be a heritage for the bittern and the raven: and it will be measured out with line and weight as a waste land.

Isaiah 34:11 - Darby Bible

And the pelican and the bittern shall possess it, and the great owl and the raven shall dwell in it. And he shall stretch out upon it the line of waste, and the plummets of emptiness.

Isaiah 34:11 - English Standard Version

But the hawk and the porcupine over it, and the plumb line of emptiness.

Isaiah 34:11 - King James Version

But the cormorant and the bittern shall possess it; the owl also and the raven shall dwell in it: and he shall stretch out upon it the line of confusion, and the stones of emptiness.

Isaiah 34:11 - La Biblia de las Americas

Mas el pelìcano y el erizo la poseerán,
el bùho y el cuervo habitarán en ella;
Dios extenderá sobre ella el cordel de desolaciòn
y la plomada del vacìo.

Isaiah 34:11 - The Message

Isaiah 34:11 - New American Standard Bible

But pelican and hedgehog will possess it, And owl and raven will dwell in it; And He will stretch over it the line of desolation And the plumb line of emptiness.

Isaiah 34:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero el pelìcano y el erizo la poseerán,
El bùho y el cuervo habitarán en ella.
Dios extenderá sobre ella el cordel de desolaciòn
Y la plomada del vacìo.

Isaiah 34:11 - World English Bible

But the pelican and the porcupine shall possess it; and the owl and the raven shall dwell therein: and he will stretch over it the line of confusion, and the plummet of emptiness.

Isaiah 34:11 - Young's Living Translation

And possess her do pelican and hedge-hog, And owl and raven dwell in her, And He hath stretched out over her A line of vacancy, and stones of emptiness.

Isaiah 34:11 - Additional Comments

Comments are closed.