Isaiah 34:7

King James Version (KJV)

And the unicorns shall come down with them, and the bullocks with the bulls; and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatness.

Translations

Isaiah 34:7 - Amplified Bible

And the wild oxen shall fall with them, and the [young] bullocks with the [old and mighty] bulls; and their land shall be drunk {and} soaked with blood, and their dust made rich with fatness.

Isaiah 34:7 - American Standard Version

And the wild-oxen shall come down with them, and the bullocks with the bulls: and their land shall be drunken with blood, and their dust made fat with fatness.

Isaiah 34:7 - Bible in Basic English

And the strong oxen will go down to death together with the smaller cattle.

Isaiah 34:7 - Darby Bible

And the buffaloes shall come down with them, and the bullocks with the bulls; and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatness.

Isaiah 34:7 - English Standard Version

Wild oxen shall fall with them, and young steers with the mighty bulls. Their land shall drink its fill of blood, and their soil shall be gorged with fat.

Isaiah 34:7 - King James Version

And the unicorns shall come down with them, and the bullocks with the bulls; and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatness.

Isaiah 34:7 - La Biblia de las Americas

Con ellos caerán bùfalos
y novillos juntamente con toros;
asì su tierra se embriagará de sangre,
y su polvo será engrasado de sebo.

Isaiah 34:7 - The Message

Isaiah 34:7 - New American Standard Bible

Wild oxen will also fall with them And young bulls with strong ones; Thus their land will be soaked with blood, And their dust become greasy with fat.

Isaiah 34:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Con ellos caerán bùfalos
Y novillos junto con toros.
Asì su tierra se embriagará de sangre,
Y su polvo será engrasado de sebo.

Isaiah 34:7 - World English Bible

The wild-oxen shall come down with them, and the bulls with the bulls: and their land shall be drunken with blood, and their dust made fat with fatness.

Isaiah 34:7 - Young's Living Translation

And come down have reems with them, And bullocks with bulls, And soaked hath been their land from blood, And their dust from fatness is made fat.

Isaiah 34:7 - Additional Comments

Comments are closed.