Isaiah 37:28

King James Version (KJV)

But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.

Translations

Isaiah 37:28 - Amplified Bible

But I [the Lord] know your sitting down and your going out and your coming in and your raging against Me.

Isaiah 37:28 - American Standard Version

But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me.

Isaiah 37:28 - Bible in Basic English

But I have knowledge of your getting up and your resting, of your going out and your coming in.

Isaiah 37:28 - Darby Bible

But I know thine abode, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me.

Isaiah 37:28 - English Standard Version

""I know your sitting down and your going out and coming in, and your raging against me.

Isaiah 37:28 - King James Version

But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.

Isaiah 37:28 - La Biblia de las Americas

'Pero conozco tu sentarte,
tu salir y tu entrar,
y tu furor contra mì.

Isaiah 37:28 - The Message

"’I know all about your pretentious poses,
   your officious comings and goings,
   and, yes, the tantrums you throw against me.
Because of all your wild raging against me,
   your unbridled arrogance that I keep hearing of,
I’ll put my hook in your nose
   and my bit in your mouth.
I’ll show you who’s boss. I’ll turn you around
   and take you back to where you came from.

Isaiah 37:28 - New American Standard Bible

"But I know your sitting down And your going out and your coming in And your raging against Me.

Isaiah 37:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Pero conozco tu sentarte,
Tu salir y tu entrar,
Y tu furor contra Mì.

Isaiah 37:28 - World English Bible

But I know your sitting down, and your going out, and your coming in, and your raging against me.

Isaiah 37:28 - Young's Living Translation

And thy sitting down, and thy going out, And thy coming in, I have known, And thy anger towards Me.

Isaiah 37:28 - Additional Comments

Comments are closed.