Isaiah 43:6

King James Version (KJV)

I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth;

Translations

Isaiah 43:6 - Amplified Bible

I will say to the north, Give up! and to the south, Keep not back. Bring My sons from afar and My daughters from the ends of the earth--

Isaiah 43:6 - American Standard Version

I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back; bring my sons from far, and my daughters from the end of the earth;

Isaiah 43:6 - Bible in Basic English

I will say to the north, Give them up; and to the south, Do not keep them back; send back my sons from far, and my daughters from the end of the earth;

Isaiah 43:6 - Darby Bible

I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from afar, and my daughters from the end of the earth,

Isaiah 43:6 - English Standard Version

I will say to the north, Give up, and to the south, Do not withhold; bring my sons from afar and my daughters from the end of the earth,

Isaiah 43:6 - King James Version

I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth;

Isaiah 43:6 - La Biblia de las Americas

Diré al norte: "Entrégalos;"
y al sur: "No los retengas."
Trae a mis hijos desde lejos
y a mis hijas desde los confines de la tierra,

Isaiah 43:6 - The Message

Isaiah 43:6 - New American Standard Bible

"I will say to the north, `Give {them} up!' And to the south, `Do not hold {them} back.' Bring My sons from afar And My daughters from the ends of the earth,

Isaiah 43:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Diré al norte: "Entrégalos;"
Y al sur: "No los retengas."
Trae a Mis hijos desde lejos
Y a Mis hijas desde los confines de la tierra,

Isaiah 43:6 - World English Bible

I will tell the north, Give up; and to the south, Don`t keep back; bring my sons from far, and my daughters from the end of the earth;

Isaiah 43:6 - Young's Living Translation

I am saying to the north, `Give up,` And to the south, `Restrain not.` Bring in My sons from afar, And My daughters from the end of the earth.

Isaiah 43:6 - Additional Comments

Comments are closed.