Isaiah 44:18

King James Version (KJV)

They have not known nor understood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot understand.

Translations

Isaiah 44:18 - Amplified Bible

They do not know or understand, for their eyes God has let become besmeared so that they cannot see, {and} their minds as well so that they cannot understand.

Isaiah 44:18 - American Standard Version

They know not, neither do they consider: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot understand.

Isaiah 44:18 - Bible in Basic English

They have no knowledge or wisdom; for he has put a veil over their eyes, so that they may not see; and on their hearts, so that they may not give attention.

Isaiah 44:18 - Darby Bible

They have no knowledge, and understand not; for he hath plastered their eyes, that they may not see; and their hearts, that they may not understand.

Isaiah 44:18 - English Standard Version

They know not, nor do they discern, for he has shut their eyes, so that they cannot see, and their hearts, so that they cannot understand.

Isaiah 44:18 - King James Version

They have not known nor understood: for he hath shut their eyes, that they cannot see; and their hearts, that they cannot understand.

Isaiah 44:18 - La Biblia de las Americas

Ellos no saben ni entienden, porque El ha cerrado sus ojos para que no vean y su corazòn para que no comprendan.

Isaiah 44:18 - The Message

Pretty stupid, wouldn’t you say? Don’t they have eyes in their heads? Are their brains working at all? Doesn’t it occur to them to say, "Half of this tree I used for firewood: I baked bread, roasted meat, and enjoyed a good meal. And now I’ve used the rest to make an abominable no-god. Here I am praying to a stick of wood!"

Isaiah 44:18 - New American Standard Bible

They do not know, nor do they understand, for He has smeared over their eyes so that they cannot see and their hearts so that they cannot comprehend.

Isaiah 44:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Ellos no saben ni entienden, porque El ha cerrado sus ojos para que no vean y su corazòn para que no comprendan.

Isaiah 44:18 - World English Bible

They don`t know, neither do they consider: for he has shut their eyes, that they can`t see; and their hearts, that they can`t understand.

Isaiah 44:18 - Young's Living Translation

They have not known, nor do they understand, For He hath daubed their eyes from seeing, Their heart from acting wisely.

Isaiah 44:18 - Additional Comments

Comments are closed.