Isaiah 5:13

King James Version (KJV)

Therefore my people are gone into captivity, because they have no knowledge: and their honourable men are famished, and their multitude dried up with thirst.

Translations

Isaiah 5:13 - Amplified Bible

Therefore My people go into captivity [to their enemies] without knowing it {and} because they have no knowledge [of God]. And their honorable men [their glory] are famished, and their common people are parched with thirst.

Isaiah 5:13 - American Standard Version

Therefore my people are gone into captivity for lack of knowledge; and their honorable men are famished, and their multitude are parched with thirst.

Isaiah 5:13 - Bible in Basic English

For this cause my people are taken away as prisoners into strange countries for need of knowledge: and their rulers are wasted for need of food, and their loud-voiced feasters are dry for need of water.

Isaiah 5:13 - Darby Bible

Therefore my people are led away captive from lack of knowledge, and their nobility die of famine, and their multitude are parched with thirst.

Isaiah 5:13 - English Standard Version

Therefore my people go into exile for lack of knowledge; and their multitude is parched with thirst.

Isaiah 5:13 - King James Version

Therefore my people are gone into captivity, because they have no knowledge: and their honourable men are famished, and their multitude dried up with thirst.

Isaiah 5:13 - La Biblia de las Americas

Por eso va cautivo mi pueblo por falta de discernimiento;
sus notables están muertos de hambre
y su multitud reseca de sed.

Isaiah 5:13 - The Message

Isaiah 5:13 - New American Standard Bible

Therefore My people go into exile for their lack of knowledge; And their honorable men are famished, And their multitude is parched with thirst.

Isaiah 5:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Por eso va cautivo Mi pueblo por falta de discernimiento.
Sus notables están muertos de hambre
Y su multitud reseca de sed.

Isaiah 5:13 - World English Bible

Therefore my people are gone into captivity for lack of knowledge; and their honorable men are famished, and their multitude are parched with thirst.

Isaiah 5:13 - Young's Living Translation

Therefore my people removed without knowledge, And its honourable ones are famished, And its multitude dried up of thirst.

Isaiah 5:13 - Additional Comments

Comments are closed.