Isaiah 5:9
King James Version (KJV)
In mine ears said the LORD of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.
Translations
Isaiah 5:9 - Amplified Bible
In my [Isaiah's] ears the Lord of hosts said, Of a truth many houses shall be desolate, even great and beautiful ones shall be without inhabitant.
Isaiah 5:9 - American Standard Version
In mine ears saith Jehovah of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.
Isaiah 5:9 - Bible in Basic English
The Lord of armies has said to me secretly, Truly, numbers of great and fair houses will be waste, with no one living in them.
Isaiah 5:9 - Darby Bible
In mine ears Jehovah of hosts [hath said], Many houses shall assuredly become a desolation, great and excellent ones, without inhabitant.
Isaiah 5:9 - English Standard Version
The
Isaiah 5:9 - King James Version
In mine ears said the LORD of hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and fair, without inhabitant.
Isaiah 5:9 - La Biblia de las Americas
A mis oìdos el SEÑOR de los ejércitos ha jurado:
Ciertamente muchas casas serán desoladas,
grandes y hermosas, pero sin moradores.
Isaiah 5:9 - The Message
Isaiah 5:9 - New American Standard Bible
In my ears the LORD of hosts {has sworn,} "Surely, many houses shall become desolate, {Even} great and fine ones, without occupants.
Isaiah 5:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
A mis oìdos el SEÑOR de los ejércitos ha jurado:
Grandes y hermosas, pero sin moradores.
Isaiah 5:9 - World English Bible
In my ears [says] Yahweh of Hosts, Of a truth many houses shall be desolate, even great and beautiful, without inhabitant.
Isaiah 5:9 - Young's Living Translation
By the weapons of Jehovah of Hosts Do not many houses a desolation become? Great and good without inhabitant!
Isaiah 5:9 - Additional Comments
Comments are closed.