Isaiah 57:17

King James Version (KJV)

For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him: I hid me, and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart.

Translations

Isaiah 57:17 - Amplified Bible

Because of the iniquity of his [Judah's] covetousness {and} unjust gain I was angry and smote him. I hid my face and was angry, and he went on turning away {and} backsliding in the way of his [own willful] heart.

Isaiah 57:17 - American Standard Version

For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him; I hid my face and was wroth; and he went on backsliding in the way of his heart.

Isaiah 57:17 - Bible in Basic English

I was quickly angry with his evil ways, and sent punishment on him, veiling my face in wrath: and he went on, turning his heart from me.

Isaiah 57:17 - Darby Bible

For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him; I hid me, and was wroth, and he went on backslidingly in the way of his heart.

Isaiah 57:17 - English Standard Version

Because of the iniquity of his unjust gain I was angry, I struck him; I hid my face and was angry, but he went on backsliding in the way of his own heart.

Isaiah 57:17 - King James Version

For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him: I hid me, and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart.

Isaiah 57:17 - La Biblia de las Americas

A causa de la iniquidad de su codicia, me enojé y lo herì;
escondì mi rostro y me indigné,
y él siguiò desviándose por el camino de su corazòn.

Isaiah 57:17 - The Message

Isaiah 57:17 - New American Standard Bible

"Because of the iniquity of his unjust gain I was angry and struck him; I hid {My face} and was angry, And he went on turning away, in the way of his heart.

Isaiah 57:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

A causa de la iniquidad de su codicia, Me enojé y lo herì.
Escondì Mi rostro y Me indigné,
Y él siguiò desviándose por el camino de su corazòn.

Isaiah 57:17 - World English Bible

For the iniquity of his covetousness was I angry, and struck him; I hid [my face] and was angry; and he went on backsliding in the way of his heart.

Isaiah 57:17 - Young's Living Translation

For the iniquity of his dishonest gain, I have been wroth, and I smite him, Hiding -- and am wroth, And he goeth on turning back in the way of his heart.

Isaiah 57:17 - Additional Comments

Comments are closed.