Isaiah 60:11

King James Version (KJV)

Therefore thy gates shall be open continually; they shall not be shut day nor night; that men may bring unto thee the forces of the Gentiles, and that their kings may be brought.

Translations

Isaiah 60:11 - Amplified Bible

And your gates shall be open continually, they shall not be shut day or night, that men may bring to you the wealth of the nations--and their kings led in procession [your voluntary captives].

Isaiah 60:11 - American Standard Version

Thy gates also shall be open continually; they shall not be shut day nor night; that men may bring unto thee the wealth of the nations, and their kings led captive.

Isaiah 60:11 - Bible in Basic English

Your doors will be open at all times; they will not be shut day or night; so that men may come into you with the wealth of the nations, with their kings at their head.

Isaiah 60:11 - Darby Bible

And thy gates shall stand open continually: (they shall not be shut day nor night,) that the wealth of the nations may be brought unto thee, and that their kings may be led [to thee].

Isaiah 60:11 - English Standard Version

Your gates shall be open continually; day and night they shall not be shut, that people may bring to you the wealth of the nations, with their kings led in procession.

Isaiah 60:11 - King James Version

Therefore thy gates shall be open continually; they shall not be shut day nor night; that men may bring unto thee the forces of the Gentiles, and that their kings may be brought.

Isaiah 60:11 - La Biblia de las Americas

Tus puertas estarán abiertas de continuo;
ni de dìa ni de noche se cerrarán,
para que te traigan las riquezas de las naciones,
con sus reyes llevados en procesiòn.

Isaiah 60:11 - The Message

Isaiah 60:11 - New American Standard Bible

"Your gates will be open continually; They will not be closed day or night, So that {men} may bring to you the wealth of the nations, With their kings led in procession.

Isaiah 60:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Tus puertas estarán abiertas de continuo.
Ni de dìa ni de noche se cerrarán,
Para que te traigan las riquezas de las naciones,
Con sus reyes llevados en procesiòn.

Isaiah 60:11 - World English Bible

Your gates also shall be open continually; they shall not be shut day nor night; that men may bring to you the wealth of the nations, and their kings led captive.

Isaiah 60:11 - Young's Living Translation

And opened have thy gates continually, By day and by night they are not shut, To bring unto thee the force of nations, Even their kings are led.

Isaiah 60:11 - Additional Comments

Comments are closed.